Jawaban singkat
Laju pernapasan tidur adalah perkiraan napas per menit saat terlelap. Penelitian besar dengan perangkat lain menemukan 90% perkiraan malam pada dewasa sehat berada pada 11,8–19,2 per menit. Ini bukan batas normal dan abnormal Apple Watch. Bandingkan dengan rentang sendiri, apakah perubahan menetap, dan apakah ada gejala.
Poin utama
- Laju pernapasan tidur ditampilkan sebagai napas per menit
- 11,8–19,2 per menit adalah hasil perangkat lain, bukan batas normal Apple
- Jangan menilai satu malam; bandingkan pola beberapa minggu dengan kondisi serupa
- Berbeda dari Gangguan Pernapasan dan tidak menentukan apnea tidur sendiri
- Periksa pengaturan, lama pemakaian, baterai, dan kecocokan jika data hilang
Laju napas berarti berapa kali bernapas dalam satu menit
Satu tarikan dan embusan dihitung sebagai satu napas. Apple Watch memperkirakan frekuensi saat tidur dan menyimpannya dalam Kesehatan sebagai napas per menit.
Di iPhone, Anda bisa melihat rentang malam serta pola harian, mingguan, dan bulanan. Namun, angka ini bukan pengukuran langsung kedalaman napas atau oksigen darah.
Tidak ada nilai normal tunggal untuk semua orang
Apple tidak menetapkan angka normal atau batas diagnosis universal untuk laju napas tidur. Usia, ukuran tubuh, tahap tidur, kesehatan, dan metode memengaruhi nilai.
Penelitian 2021 pada pengguna wearable dewasa sehat menemukan 90% nilai malam pada 11,8–19,2 per menit, dengan rata-rata 15,4. Namun, studi menggunakan Fitbit dan metode perhitungannya sendiri; seluruh penulis juga berasal dari Fitbit. Hasilnya tidak menjadi batas normal Apple Watch.
Amati beberapa minggu ketika kondisi baik untuk mengenali rentang pribadi. Nilai 18 per menit berarti perubahan berbeda bagi orang yang biasanya 14–16 dibandingkan yang biasanya 17–19.
Saat lebih tinggi, periksa pengukuran dan keadaan sebelumnya
Satu malam tinggi tidak langsung berarti penyakit. Periksa kondisi pengukuran dan kejadian sekitar. Apple menyebut obat, ketinggian, alkohol, dan penyakit sebagai kemungkinan pengaruh pada indikator malam Vital.
Penelitian wearable menemukan hubungan laju napas malam dengan denyut jantung. Sebagian orang juga menunjukkan kenaikan saat infeksi pernapasan. Namun, angka tinggi saja tidak menentukan sebab.
- Perubahan tubuh seperti hidung tersumbat, batuk, atau rasa demam
- Alkohol atau obat berbeda dari kebiasaan
- Ketinggian berubah besar saat bepergian atau mendaki
- Denyut saat tidur atau suhu pergelangan juga berbeda
- Jam longgar, terlepas, atau tidur singkat
Kecepatan napas dan gangguan napas adalah indikator berbeda
Laju napas menunjukkan kecepatan dalam napas per menit. Gangguan Pernapasan adalah fungsi lain yang menganalisis gerakan pergelangan dan menilai malam sebagai tinggi atau tidak tinggi.
Pemberitahuan apnea tidur memakai minimal 10 malam dalam 30 hari. Gangguan napas tinggi yang berulang dapat memberi peringatan tanda apnea sedang hingga berat.
Rata-rata sama bisa berasal dari napas yang stabil atau malam dengan interupsi. Karena itu, laju tinggi tidak memastikan apnea dan laju biasa tidak menyingkirkannya.
- Laju pernapasan tidur: kecepatan dalam napas per menit
- Gangguan Pernapasan: pengelompokan gangguan satu malam sebagai tinggi atau tidak tinggi
- Pemberitahuan apnea tidur: analisis pola gangguan selama 30 hari
Empat langkah pada hari dengan nilai tinggi
Bedakan satu malam dari perubahan menetap
Beralih ke tampilan minggu atau bulan dan lihat apakah kembali ke rentang biasa pada hari berikutnya.
Periksa indikator malam lain
Lihat durasi tidur, denyut saat tidur, suhu pergelangan, dan gangguan napas dibandingkan kebiasaan.
Catat keadaan hari sebelumnya
Tulis singkat hal berbeda seperti alkohol, obat, ketinggian, hidung tersumbat, atau demam.
Utamakan gejala
Utamakan sesak, batuk, demam, atau lemas berat daripada sekadar apakah angka masuk rentang.
Lima pemeriksaan saat data tidak ada
Periksa pencatatan tidur
Di Watch atau Kesehatan pada iPhone, pastikan Lacak Tidur dengan Apple Watch aktif.
Tidur minimal satu jam memakai jam
Apple menyarankan minimal satu jam tidur dengan Apple Watch untuk memperoleh data.
Isi baterai minimal 30% sebelum tidur
Baterai habis menghentikan rekaman. Pengingat pengisian daya juga tersedia.
Periksa kecocokan jam
Pakai tidak terlalu ketat atau longgar agar bagian belakang tetap menyentuh kulit.
Periksa pengaturan laju napas
Di Apple Watch, buka Pengaturan → Privasi & Keamanan → Kesehatan → Laju Pernapasan dan pastikan pengukuran aktif.
Lokasi laju napas tidur di iPhone
Buka Kesehatan
Buka aplikasi Kesehatan di iPhone.
Pilih Pernapasan
Ketuk Telusuri di bagian bawah, lalu Pernapasan.
Buka Laju Pernapasan
Lewat Tampilkan Lebih Banyak Data Laju Pernapasan, lihat rentang saat tidur pada bagian Tidur.
Periksa periode dan sumber
Beralih ke minggu atau bulan dan lihat tanggal serta sumber melalui Tampilkan Semua Data.
Konsultasikan jika nilai tinggi atau gejala menetap
Satu malam berbeda belum tentu penyakit. Tetapi konsultasikan jika nilai tinggi bertahan, ada batuk atau demam, mendengkur keras atau napas berhenti, atau kantuk siang berat.
Jangan menunggu angka atau pemberitahuan saat sesak berat, nyeri dada, warna bibir berubah, atau kesadaran menurun. Hubungi pertolongan medis atau darurat setempat.
Referensi
- Melacak tidur dengan Apple Watch — Panduan Pengguna Apple Watch
- Melacak tidur dengan Apple Watch dan menggunakan Tidur di iPhone — Dukungan Apple
- Melihat tanda vital malam di Apple Watch — Dukungan Apple
- Pemberitahuan apnea tidur di Apple Watch — Dukungan Apple
- Measurement of respiratory rate using wearable devices and applications to COVID-19 detection — npj Digital Medicine
Selengkapnya dalam panduan Feelmo
Memahami dasar data tidurMemahami rentang biasanya bagi diri sendiriPemeriksaan ketika data tidak ada